من عروس إلى عار... حكاية سقوط كارولين

عادت ويندي إلى بلدها مع ابنها الأصغر أوغست لحضور زفاف ابنها البكر روبرت. لكن ما توقّعته أن يكون يومًا عاديًا انقلب إلى كابوس، حين تعرضوا لحادث سير مروّع أودى بأوغست إلى العناية الفائقة. في المستشفى، ظهرت كارولين—خطيبة روبرت—بوجهها الحقيقي، واتهمت ويندي علنًا بأنها ""عشيقة""، وأهانتها أمام الجميع. لم تكتفِ بذلك، بل هدّدت حياة أوغست وتدخّلت لمنع الطبيبة سكارليت من إنقاذه. لكن روبرت وصل في اللحظة الحاسمة، وأنقذ أمه وأخاه، ولم يترك كارولين ومن تعاون معها يخرجون من المشهد بلا عقاب.